There are things one tries everything to gain, but endless efforts end up in vain;

however, sometimes you obtain something without trying look for it

– serendipity, or even inspiration.

Feng Menglong

Reference: Wisdom of the Ancients for Today
Foreign Languages Press 2007

p. 120